ATPAI E ASSOCIAZIONE IL BORGO INVITANO TUTTI I NOSTRI LETTORI A SPOLETO PER FRANTO&ARTIGIANTIPICO!

UNA SERATA FRA AMICI, DISCORSI, SOGNI, E POI SEMPRE LEI, LA BELLA SPOLETO CHE DIVENTA ASSOLUTA PROTAGONISTA DEL NOSTRO CIARLARE, E LE DOMANDE A VOLTA SENZA RISPOSTA CHE RIMANGONO LI’ A MEZZ’ARIA.

TANTA GENTE VOGLIOSA DI FARE, DI METTERSI IN DISCUSSIONE, E SEMPRE DI PIU’ INIZIATIVE DI VARIO TIPO VENGONO MESSE IN ATTO CERCANDO SEMPRE L’IDEA MIGLIORE O LA PIU’ SEMPLICE, L’IMPORTANTE E L’IMPERATIVO DI QUESTI TEMPI E’ FARE!

Ovviamente ognuno cerca di creare qualcosa che parte da una conoscenza, noi conosciamo un pochino il mondo del tipico di qualità, ci siamo spesi per anni in pubblicazioni cartacee e web per ampliare e diffondere, saperi e sapori dell’Umbria, e senza nulla togliere a nessuno, abbiamo proposto all’Associazione il Borgo di cui siamo soci appunto, se la nostra idea poteva essere di sussidio per poter creare un evento che potesse far ruotare armonicamente in un ambito particolare come la via dello shopping, cultura, tradizioni, antichi saperi e immagini, nel fine settimana novembrino, approfittando di una stagione congeniale al protagonista dell’evento stesso che è l’olio extravergine spoletino e umbro.

La macchina organizzativa si è messa in moto nel momento il cui il Presidente dell’Associazione il Borgo, consultatosi con il comitato ha comunicato la decisione di partecipare all’evento.

Tempi strettissimi, ma sufficienti per mettere in campo vari aspetti di una iniziativa che già viene richiesta in altre zone della città!

Dopo questo doveroso prologo entriamo nel vivo della presentazione del programma dell’evento Franto&Artigiantipico, un expo dell’eccellenza all’ombra della Torre dell’Olio:

Eccellenze umbre

in vetrina

all’ombra della Torre dell’Olio

Spoleto

27-28-29 Novembre 2009

Franto& Artigiantipico

Programma

27-28-29 Novembre 2009

Vetrine eccellenti

dal 27 novembre all’8 dicembre 2009

Lungo la via dello shopping in Borgo, per l’expo dell’artigiantipico made in Umbria di qualità

nello scenario storico, all’ombra della Torre dell’Olio

L’extraparlato

Ore 16,00 sabato 28 novembre palazzo Antonelli

Concorso atipico a cura del Capo panel Assoprol  Umbria Angela Canale, svolto da giornalisti dei media umbri in ricordo del Capo Panel Tonino Zelinotti recentemente scomparso

Convegno SpoletOlioStory

Ore 10,00 domenica 29 novembre palazzo Antonelli

Saluto e apertura del convegno

Daniele Benedetti

Conduce

Gilberto Scalabrini

Giornalista de’ Il Messaggero e Ansa

Relatori:

Professor Gianfrancesco Montedoro

Presidente dell’Accademia Italiana dell’Olio e dell’Olivo

Angela Canale

Capo panel Assoprol Umbria

Presidente  Consorzio

operatori turistici ConSpoleto

Tommaso Barbanera

Responsabile Provinciale FIPE

Prevista la partecipazione di responsabili della CCIAA di Perugia, Confartigianato, Enti e Associazioni di categoria

A Conclusione del Convegno la commissione formata dal

Sindaco di Spoleto Daniele Benedetti

Angelo Loretoni ex candidato a Sindaco della città

Donatella Tesei frater Confraternita del Sagrantino

Silvio de Angelis Presidente dell’Associazione Il Borgo

decreteranno ufficialmente l’olio extravergine vincitore

de’ L’Extraparlato umbri in ricordo del Capo Panel Tonino Zelinotti

Gira la Palla

Ore  16,00 domenica 29 novembre ’09

Appuntamento dimostrativo ludico sportivo, per i bimbi e grandi in Borgo, lungo la via dello shopping e in Piazza Garibaldi

ORE 18,00 DOMENICA 29 NOVEMBRE

Bruschetta e… vasca!

L’iniziativa è frutto di un lavoro meticoloso, svolto con grande partecipazione da parte dell’Associazione Il Borgo e dall’associazione Atpai che augurano a tutti coloro che vorranno approfittare del prossimo fine settimana, a godersi una Spoleto dal sapore autunnale, ma non per questo malinconica, primi dell’arrivo dei grandi eventi di Natale, che rallegreranno gli occhi dei bimbi e dei loro genitori che già pensano ai regali sotto l’albero!

FRANTOTIPICO- UN’IDEA CREATA NEL 1998 CON GRANDI ORIZZONTI DA MARIOLINA SAVINO

DEDICATO A TUTTI I CREATIVI D’ITALIA CHE SI SONO VISTI SOFFIARE I PROPRI PROGETTI, UN CONSIGLIO, MAI REGALARE LE PERLE A CHI NON LE CONOSCE E NON E’ IN GRADO DI APPREZZARLE, MA PUO’ SOTTRARRE IL FRUTTO DEL VOSTRO INGEGNO!!

MARIOLINA SAVINO, IDEATRICE DEL FRANTOTIPICO, SPIEGA IL PERCHE’ QUEL PROGETTO AMBIZIOSO NON HA MAI POTUTO CRESCERE COME ERA STATO PREVISTO NEL PROGETTO INIZIALE

L’ABBIAMO PENSATA, COCCOLATA,PRESENTATA ALL’ALLORA SINDACO DI UN PICCOLO COMUNE ITALIANO.

QUELL’IDEA CHE LEVAVA IL SONNO, CHE ERA PRONTA PER TROVARE IL LUOGO GIUSTO E IL TEMPO ESATTO PER NASCERE!

QUEL SINDACO LUNGIMIRANTE CHE NON AVEVA GUARDATO NE’ ALL’APPARTENENZA POLITICA DEL PROPONENTE  NE’ TANTOMENO PALETTI IMPOSTI DA CHISSA’ CHI, RITENNE QUEL PROGETTO INNOVATIVO NEL SUO GENERE, VISTO TRA L’ALTRO,  CHE PER LA PRIMA VOLTA ERA STATA PROPOSTA UNA NAVETTA CHE COLLEGASSE FINALMENTE UN TERRITORIO VASTO CON I FRANTOI POSTI IN UNA PICCOLA FRAZIONE FUORI ZONA.

ORGANIZZARE UN EVENTO COSI’ IMPORTANTE IN UNA TERRA CHE DI PER SE,’ NON AVEVA E NON HA GRANDI RETAGGI STORICI AL PARI DI  TUTTO IL CIRCONDARIO, RENDEVA GIUSTIZIA ALL’AGRICOLTURA E AL MONDO DELL’OLIO ETRAVERGINE, AGLI ALBORI DI QUELLO CHE POI, E’ DIVENTATO UNO “SPORT” NAZIONALE.

Attualmente non c’è città, villaggio o frazione che non organizza la sua piccola o grande mostra mercato, fermo restando che ci sono mostre organizzate con vere capacità imprenditoriali e molte  dal retrogusto spiacevole del clientelismo, spendere soldi pubblici per autentici flop con poi il relativo e laconico comunicato stampa (il più delle volte redatti da semplici scrivani e  non da giornalisti iscritti all’ordine), che annuncia grandi successi vivi solo nella fantasia di chi commissiona e di chi scrive!

La cosa più straordinaria, è che le idee sono di chi le genera ma non è un fatto inconsueto che soprassedendo al diritto d’autore, c’è chi  si appropria dell’idea altrui, affidandola poi a persone che a loro volta chiamano a sè propri beniamini incapaci di comprendere le ragioni vere e la natura di quanto si trovano a gestire con la sfacciataggine di chi magari pretende non solo di spiegare ad altri cio’ che in verità non ha mai capito, ma non riconoscendo neanche lontanamente a chi ha presentato il primo progetto almeno la primogenitura!

Fermo restando che la creatività è un’arte e un dono di Dio che non è concessa a tutti, il Frantotipico rimane nella fantasia e nel ricordo di molti per ciò che in realtà era,  e non per quello che con il tempo comunque non è mai diventato!

Ovviamente i propri figli non si abbandonano alla mercè di questo o quello e chi ha creato l’idea, il marchio, la mostra mercato e addirittura il sito web sin dal 1998, non ha mai pensato di rinunciare a quanto era stato fatto.

In virtù di ciò, la scrivente rivendicando ancora oggi, dopo ben 12 anni, il diritto ad essere l’ideatrice assoluta di di quel progetto e di quel nome, che rieccheggia malamente pronunciato e scritto da altri, ha dato vita ad un progetto di ampio respiro che è Frantotipico Italia e che da tempo, prepara una innovazione totale nella proposta di aziende produttrici di tipici, sorvolando piccoli orizzonti e i salti della quaglia di quanti si sono resi padroni di ciò che nessuno in realtà gli ha mai concesso!

L’Italia è piena di creativi che donano generosamente le proprie opere al mondo, ignari di quanti incapaci e impossibilitati a creare siano rapaci nel prendere ciò che proprio non li appartiene!

A testimonianza di quanto detto ci sono documenti comprovanti l’appartenenza del Frantotipico a chi veramente e per la prima volta lo portò agli onori della cronaca!

Per concludere possiamo dire che l’italietta non ha nulla a che fare con il MADE IN ITALY, e a onor del vero in oltre venti anni di fiere e mostre visitate per lavoro o manifestazioni specifiche di settore dedicate all’agricoltura e all’olio in particolare, mai mi è capitato di incontrare i tanti “esperti” del nulla assoluto, visto che ormai tutti fanno tutto, senza neppure avere il pudore di far finta di interessarsi degli argomenti che trattano, ma guardando solo dalla parte economica che grazie al lavoro di altri, oggi riescono a godere!

MARIOLINA SAVINO

ATPAIESTATE- NELLA VALLE CASTORIANA, A PRECI IN DIRETTA PANE PROSCIUTTO E FANTASIA

VIVI L’UMBRIA
PRECI
domenica 26 luglio 2009
PRECI SI SVEGLIA DOPO LA NOTTE DEL GUSTO, FRA PROFUMI DI TARTUFO ESTIVO, PROSCIUTTO E ARIA DI MONTAGNA
fonte: IN DIRETTA DA MARIOLINA SAVINO

DOMENICA MATTINA, E’ GIA’ CALDO MA DECIDIAMO DI PATIRE ALLA VOLTA DI PRECI, DOVE E’ IN CORSO FINO A QUESTA SERA LA MANIFESTAZIONE PRINCIPE DEI PRODOTTI DI ECCELLENZA, PANE PROSCIUTTO E FANTASIA.
UN NOME SQUISITAMENTE ITALIANO, (che fa pensare alla Bersagliera Lollobrigida e al comandante De Sica), PER STIMOLARE L’IMMAGINAZIONE DEI TURISTI CHE AMANO LE PRODUZIONI AGRICOLE ITALIANE E VANNO ALLA RICERCA DI PICCOLI BORGHI BEN CONSERVATI E RESTAURATI COME PRECI, LA PERLA DELLA VALLE CASTORIANA.

Scalini, scalette e scale ovunque, i paesi di montagna si inerpicano verso l’alto con la loro deliziosa scomodità resa accettabile da elementi architettonici che li rendono unici e splendidi.

In questo turbinio di scalette che percorroo tutto i territorio preciano, una serie di esposizioni dal taglio puramente tradizionale, dove l’elemento principe è il prosciutto che in queste zone viene curato, salato ed essiccato, grazie alle temperature ideali invernali e alle altezze considerevoli che raggiungono alcuni dislivelli, fino a giungere ai 900 mt. sul mare di Montaglioni.

Partendo dalla piazzetta iniziamo il nostro percorso, salutando gli espositori che da una ventina di anni buoni, sono i protagonisti delle nostre foto, articoli, nelle riviste L’Umbria dei Sapori e nei portali in rete capeggiati dal network spoletoclick.it

Dai prosciutti ai tartufi, ai funghi, ai formaggi, ai legumi, allo zafferano, in un crescendo rossiniano di profumi e bellezze artigianali, il percorso si inerpica, e poi scende e risale riportando alle narici odori di bosco e con un po’ di fantasia, il sapore del mare di Capri, quando torna alla mente quella canzoncina amata dai nostri genitori… “scanlinatella longa, longa, strttulella strttulella, scalinatella………….!”

Un caffe’ con il neo eletto sindaco Pietro Bellini, baci e abbracci con vecchi amici della Valnerina, dai casciani ai nursini ai preciani. Un incontro fortuito con i giocatori del Potenza in ritiro, momento splendido di conterraneetà condivisa, foto di gruppo e saluti alla mia terra così lontana e tanto amata, affatto diversa dall’Umbria, anzi, si potrebbe dire sorella gemella della boschiva Basilicata… e la temperatura che ormai comincia ad essere alta e africana, che come ormai da giorni, avvolge e infoca tutta la nostra bella Umbria.

Non attendiamo il pranzo, ci piace regalarvi emozioni in diretta, ed eccoci qui in redazione a Spoleto, con il fresco naturale del centro storico cittadino, a raccontarvi di come a pochi passi da noi, vale la pena andare a vivere un pezzetto d’Umbria fra i monti e le vallate della Valnerina.

Buona passeggiata dalla vostra Mariolina Savino!

torna indietro

ATPAI-MOSTRE

ATPAIESTATE- SANGEMINI E I GIOVANI MUSICISTI

TERNI
domenica 26 luglio 2009
SANGEMINI SCOMMETTE SU GIOVANI MUSICISTI
fonte: Redazione NETWORK UmbriaClick, SPOLETOCLICK

Il Campus Internazionale delle Arti di Sangemini punta sui giovanissimi talenti musicali e lunedì 27 luglio al Chiostro Calori alle ore 21.15 ospita il concerto del percussionista Simone Rubino, nato a Chivasso nel 1993, vincitore del Premio Campus 2008. Attualmente iscritto al Conservatorio “Giuseppe Verdi” di Torino, Rubino vanta importanti riconoscimenti in concorsi internazionali fra cui il primo premio al Concorso Internazionale “Luigi Nono” di Venaria (XII edizione), e soprattutto il debutto come solista nel 2008, in due concerti,con l’Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI di Torino e con il famoso percussionista Peter Sadlo all’auditorium Arturo Toscanini di Torino. Come solista si è esibito anche per le ultime due stagioni concertistiche 2007-09 “La Nuova Arca” rappresentando i giovani talenti d’Europa, al Teatro Bibiena di Mantova durante la rassegna di “Musica Festival”, nella Reggia di Venaria Reale in occasione della Festa Europea della Musica, a “MI-TO” (Settembre in Musica), e a “Rancontres Musicales de Mèditerranèe” in Corsica rappresentando l’Italia. Rubino presenterà a Sangemini un interessante concerto dedicato a compositori dei nostri giorni alternandosi, nelle percussioni, soprattutto al tamburo e alla marimba.Il programma si apre con il Pezzo da concerto per tamburo solo di Nebojsa Jovan Zivkovic uno dei percussionisti più importanti di oggi anche compositore per il suo strumento. A seguire Leigh Howard Stevens, artista del New Jersey autore di musiche per marimba di cui Rubino eseguirà Rhythmic Caprice. Impegnativo è il pezzo di Kevin Volans, musicista del Sudafrica, allievo di Stockhausen di cui poi è stato assistente, She Who Sleeps with a Small Blanket eseguito la prima volta nell’ottobre 1985 al Museum Carolino Augusteum di Salisburgo. Uno sguardo al passato con l’Andante in do dalla seconda sonata per violino di J.S. Bach trascritta per percussioni e poi di nuovo il ritmo del

Novecento con un’altra composizione di Zivkovic, Generally Spoken it is nothing but rhythm, Velocities (moto perpetuo) per marimba dell’artista americano Joseph Schwantner vincitore del Premio Pulitzer con Aftertones of Infinity (1979) e chiusura con un grande musicista del XX secolo Iannis Xenakis scomparso nel 2001 di cui Rubino eseguirà Rebonds per percussioni scritta fra il 1987 e il 1989

torna indietro

INIZIATIVE-MOSTRE ATPAI SPOLETO <a href=”http://www.b2bpromotion.it/banner/view.asp?like=default” target=”_blank”> <img src=”http://www.b2bpromotion.it/banner/select.asp?like=default” border=”0″ /></a>

ATPAI- LE MOSTRE DELLA PETITE GALLERIE CULTURE, SPOLETO

Umbria News
SPOLETO
martedì 30 giugno 2009
ATPAI- PETITE GALLERIE CULTURE PRESENTA LA MOSTRA DI FAGIOLO & ELEUTERI DAL 26 GIUGNO AL 12 LUGLIO IN VIA PLINIO 10
fonte: PRESIDENTE ATPAI MARIOLINA SAVINO

LE SCULTURE DI SILVANO FAGIOLO


Silvano Fagiolo lavora intensamente alla «sua» creta, chiuso quotidianamente nel suo studio. Studia le forme, manipola creta. Ha un rapporto privilegiato con questa materia che egli adopera per sviluppare, attraverso una grammatica artistica di sapore classico, temi e soggetti legati alla quotidianità, anzi – meglio – ai problemi, alle contraddizioni, ai sentimenti, alle problematiche che la quotidianità impone.
Si pensi, giusto per fare un esempio, al tema della vita, dalla paternità alla maternità, al dolore, alla «Adolescenza negata» che trova espressione proprio in una delle opere più forti, più cariche di umanità realizzate dallo scultore, un’opera che invita a riflettere intensamente su una gioventù sempre più in balia di piccoli e grandi drammi. Ma il tema della vita (perché è questo il filone maggiore seguito da Fagiolo, e su di esso si innesta anche la scultura appena citata) assume a tragicità nell’opera «Decadenza», dove è rappresentato il corpo di una donna malata, e in «Dolore» dove la Madonna rappresenta il dramma non soltanto di tutte le madri ma anche dei padri per la morte di un figlio. In quest’ultima opera è intenso il contrasto fra la drammatica sofferenza evidenzata nel volto di Maria e la serenità impressa in quella del Figlio.
Fagiolo manipola la creta e indaga l’animo umano. Chi conosce le statue e i bassorilievi da lui realizzati non può non pensare alla dignità della donna che non chiede ma accetta «La Carità», oppure alla mestizia dello sguardo in «Testa di giovane» donna, la fierezza un po’ dolente in «Testa di contadino», il felice abbandono di un bimbo tra le forti braccia di un trepidante padre che pur teme le incognite del futuro in «Paternità», oppure, infine, il candido ma tutt’altro che ingenuo sorriso di «Giovanni Paolo II».
Attraverso le sue sculture, quindi, Silvano Fagiolo “parla” agli altri, trasmette i moti del suo animo a chi osserva il prodotto delle sue mani, rappresenta il nitore degli affetti familiari, della sacralità dell’animo. Parla in modo pacato ma diretto. E lascia il segno. Il suo messaggio non ha bisogno di intermediari, di interpretazioni. Esso arriva immediato perché è vero, intimo. E si esprime con una cifra stilistica alta, che solo chi conosce realmente la forma delle cose, può utilizzare senza temere né critiche né cadute.

Andrea Di Nicola

Scultore e pittore nato a Rieti nel 1947 dove vive e lavora. Ha compiuto gli studi artistici nelle città di Terni e di Roma presso L’Accademia di Belle Arti e la Libera Accademia Del Nudo. Appassionato di scultura fin dalla giovane età sono di questo periodo il ritratto in terracotta del Nonno e il bassorilievo effettuato per il concorso in ricordo di Pier Luigi Mariani, poeta Reatino. Pur avendo giudizi critici lusinghieri, si dedica con più slancio alla pittura, al teatro e all’insegnamento di Arte e Immagine.
Solo negli anni novanta riprende l’arte plastica su stimolo di una persona cara e competente.
Da allora la sua produzione non si è mai interrotta lavorando con passione ottenendo opere di suggestivo interesse Tecnico-Artistico, apprezzate nelle varie mostre sia collettive che singole.
E’ inserito nel catalogo d’arte internazionale NOVART sez. italiana.

Tra le esposizioni più recenti:

Rieti, Sala Mostre del Comune
L’ Aquila, Palazzo dei Nobili
Vienna, Istituto di Cultura Russo
Firenze, Galleria Donatello
Spoleto, ATPAI-Petite Gallerie Culture

GLI ACQUERELLI DI WALTER ELEUTERI

Pittore finissimo, è nato a Rieti il 16.06.1929. dopo aver concluso gli studi, liceo artistico e Accademia di belle Arti a Roma, ha completato un percorso di studio e di profonda autocritica.

La sua pittura passa attraaverso l’uso di varie tecniche dallacquarello all’olio, acquaforte, pastello per interpretare a suo modo, soggetti disparati e pur sempre resi in movimento.

La qualità della sua ormai immensa collezione, viene appurata dall’osservatore che si lascia coinvolgere da tanta bellezza espressiva e delicata interpretazione del soggetto, lasciandosi inondare dal messaggio del pittore che trasmette le proprie pulsioni rendendole tangibili nello spazio attraverso una accurata esecuzione del disegno e del colore.

Mariolina Savino

torna indietro

ATPAI-MOSTRE

L’ITALIA PIANGE LE VITTIME DEL TERREMOTO D’ABRUZZO

ITALIA
venerdì 10 aprile 2009
SISMA ABRUZZO-NEL GIORNO DEL LUTTO IL NETWORK SPOLETOCLICK & UMBRIACLICK SI FERMA PER DUE ORE
LA TERRA CONTINUA A TREMARE, OGGI, VENERDI’ SANTO ALLE ORE 11,00 LUTTO NAZIONALE E FUNERALI SOLENNI PER LE VITTIME DEL TERREMOTO CHE SONO ARRIVATE A BEN 287, ANCHE SE AVREBBERO POTUTO ESSERE DI UN NUMERO

Ristorante San Lorenzo Spoleto
ITALIA
giovedì 9 aprile 2009
SISMA ABRUZZO- SALE A 275 VITTIME IL NUMERO DEI CORPI ESTRATTI DAL ROVINOSO TERREMOTO NELL’AQUILANO

Terremoto, estratti altri corpi: 275 le vittime. Ancora forti scosse nella notte.

Alla Casa dello Studente recuperati i cadaveri dei ragazzi che mancavano all’appello.

OGGI LA VISITA DEL CAPO DELLO STATO NELLE ZONE TEREMOTATE E …

natale2008
UMBRIA
giovedì 9 aprile 2009
IL TEATRO DI MONTE CASTELLO VIBIO SOLIDALE CON L’ABRUZZO
Associazione di Promozione Sociale del Teatro della Concordiaa sostegno dei fondi di solidarietà per il terremoto in Abruzzo.Sarà devoluto tutto il contributoquale erogazione liberale dai visitatori del Teatro della
umbria a portata di mouse
ITALIA
giovedì 9 aprile 2009
LEGGE BACCHELLI PER LO SCRITTORE CALABRESE SAVERIO STRATI

APPELLO AL GOVERNO PERCHE’ APPLICHI

LA “LEGGE BACCHELLI” PER SAVERIO STRATI.

I MEDIA NAZIONALI IGNORANO, LO SCRITTORE CALABRESE, CHE VIVE A SCANDICCI IN CONDIZIONI DIFFICILI.

Testimonianza di Matteo Cosenza, direttore

Portale informazione turistica UMBRIA ITALIA
SPOLETO
giovedì 9 aprile 2009
INAUGURATA QUESTA MATTINA LA BIBLIOTECA A PALAZZO MAURI, PRONTI AD ACCOGLIERE BENI CULTURALI DALL’ABRUZZO
PRESENTI BUONA PARTE DEI POLITICI UMBRI, QUESTA MATTINA A PALAZZO MAURI SI E’ INAUGURATA LA NUOVA SEDE DELLA BIBLIOTECA COMUNALE.

IL PALAZZO DI GRANDE PREGIO E’ STATO DESTINATO ALL’ARCHIVIO DI TESTI E ALLA …

INIZIATIVE-MOSTRE ATPAI SPOLETO
UMBRIA
giovedì 9 aprile 2009
SISMA- PRIMA INTORNO ALL’UNA DI NOTTE E POI ALLE 2:52, TREMA IL CENTRO ITALIA

SCOSSE DI INTENSITA’ IMPRESSIONANTE 4.3 ALL’UNA MENO CINQUE, LA SECONDA ALLE 2,52  DELLA SCALA RICHTER, HANNO FATTO TREMARE NON SOLO L’ABRUZZO MA TUTTO IL CENTRO ITALIA.

AVVERTITE NITIDAMENTE A ROMA COME IN UMBRIA, NELLE MARCHE IN

natale2008
ITALIA
giovedì 9 aprile 2009
SISMA- VADEMECUM DELLA PROTEZIONE CIVILE LAZIO PER AIUTARE ABRUZZO
Arrivano senza sosta da lunedi’ scorso centinaia di segnalazioni al numero verde della Protezione civile regionale per offrire con gesti concreti aiuto alla popolazione colpita dal sisma. Per chi vuole dare la propria disponibilita’ a
Portale informazione turistica UMBRIA ITALIA
ITALIA
giovedì 9 aprile 2009
SISMA ABRUZZO- NONOSTANTE TUTTO, AUGURI DI BUONA PASQUA DI MORENA ZINGALES
VIDEO FOTOGRAFICO DI (CLICCA SUL NOME) MORENA ZINGALES

UN MODO PARTICOLARE PER RICORDARE CHI NON C’E’ PIU’ INGHIOTTITO DALL’ECATOMBE ABRUZZESE DI UN TERREMOTO SENZA FINE, A POCHI GIORNI DALLA PASQUA DI …

Ristorante San Lorenzo Spoleto

ATPAI NEWS

CASTEL RITALDI JOURNAL- Castel Ritaldi: Iniziativa sullo Stalking Marzo 14, 2009 · Archiviato in ATTUALITA’, CASTEL RITALDI · Tagged castel ritaldi, Stalking · Modifica Castel Ritaldi: Iniziativa sullo Stalking – domenica 15 marzo 2009 Castel Ritaldi, 14/03/2009 Domenica 15 marzo , alle ore 16 , presso la biblioteca “ C. Spaziani “ di Via Scigliano , in occasione delle iniziative per la festa della donna , l’assessore alle Politiche Sociali del Comune di Castel Ritaldi , Aura Di Tommaso , presenterà il libro di Emilio Radice e Federica Angeli “ Rose al veleno , stalking – Storie d’amore e odio “ . L’iniziativa è promossa dal Comune di Castel Ritaldi , in collaborazione con la Cooperativa Il Cerchio , l’associazione Mappamondo , il Centro Servizi Teca e la libreria Mondadori di Spoleto e con il patrocinio del Centro Pari Opportunità della Regione Umbria . Mentre l’Italia introduce il reato di stalking esce questo libro scritto dai giornalisti de La Repubblica Federica Angeli ed Emilio Radice che raccoglie storie, tutte assolutamente vere e narrate dai protagonisti, di chi “per avere accettato un fiore, uno scambio di sorrisi, una gentilezza, talvolta un po’ d’affetto, si è trovato poi trascinato in un incubo, ostaggio di un predatore chiamato stalker”. Secondo l’Istat sono oltre 7 milioni , in Italia , le vittime di violenza fisica e/o psichica, soprattutto donne, e poco meno della metà, 2 milioni e 777 mila,ha dovuto sopportare un’azione di stalking. Il termine inglese (”to stalk” si traduce con “perseguitare”) porta con sé un insieme di comportamenti ossessivi, inizialmente gentili e via via maniacali, finalizzati al sequestro psicologico di una vittima, che non sempre conosce il suo molestatore, ma il più delle volte è un collega, un conoscente o un ex partner . I toccanti racconti sono scritti dai diretti interessati in prima persona: vittime di stalking, parenti delle vittime, stalker e poliziotti che si sono sentiti impotenti per la carenza normativa italiana . Nessun Commento » Alla scoperta dell’Umbria Agroalimentare Marzo 14, 2009 · Archiviato in AGRICOLTURA JOURNAL, ATTUALITA’, Atpai, VIVI L’UMBRIA · Tagged AGROALIMENTARE, UMBRIA · Modifica Alla scoperta dell’Umbria Agroalimentare Workshop ed Educational Tour per operatori (settore agroalimentare) e giornalisti esteri (settori food e turistico) in Umbria Umbria, 14/03/2009 62 aziende umbre avranno l’opportunità di incontrare. 26 operatori e 16 giornalisti esteri provenienti da 17 Paesi. 15 marzo (Orvieto), 16 marzo (Torgiano), 17 marzo (Trevi), 18 marzo (Norcia). L’obiettivo è quello di offrire alle aziende umbre del settore agroalimentare delle concrete opportunità commerciali in 17 mercati esteri, quelli che hanno fatto registrare una crescente domanda di prodotti agroalimentari italiani. Ed inoltre, presentare a qualificati giornalisti stranieri il territorio regionale e le sue prelibatezze enogastronomiche e turistiche. Pertanto, la Regione Umbria e l’Istituto Nazionale per il commercio Estero (ICE), nell’ambito del programma di promozione congiunto e in collaborazione con il Coordinamento regionale delle Strade dei Vini e dell’Olio dell’Umbria, organizzano il 15, 16, 17 e 18 marzo una missione di operatori e giornalisti esteri in Umbria. L’iniziativa dei workshop e degli educational tour è finanziata nell’ambito degli Accordi di Programma Regione Umbria-ICE e Ministero dello Sviluppo Economico che ha previsto, per il 2008/2009, oltre 40 iniziative promozionali finalizzate a supportare l’internazionalizzazione delle imprese umbre. Le 62 aziende umbre che si sono iscritte (vitivinicole, olivicole e prodotti tipici) e che parteciperanno a questa iniziativa avranno l’opportunità di incontrare 26 operatori esteri provenienti da 17 paesi tra cui: Brasile, Norvegia, Belgio, Olanda, Polonia, Croazia, Lettonia, Lituania, Rep. Ceca, Rep. Slovacca, Bulgaria, Serbia, Russia, Ungheria. Per gli operatori del settore verranno organizzate delle specifiche attività (Workshop) dedicate al Vino, all’Olio Dop Umbria e ai Prodotti Tipici (prosciutto IGP, lenticchie IGP, formaggio, tartufo, legumi, ecc…). Per le aziende umbre saranno tre gli appuntamenti in cui potranno presentare le proprie produzioni agli operatori esteri partecipanti alla missione: Workshop dedicato al VINO (Torgiano, 16 marzo); Workshop dedicato all’OLIO DOP UMBRIA (Trevi, 17 marzo); Workshop dedicato ai PRODOTTI TIPICI (Norcia, 18 marzo). La missione in Umbria di questi operatori sarà accompagnata da una delegazione di giornalisti (16 in totale) di qualificate testate dei rispettivi Paesi, che avranno modo di approfondire la conoscenza del nostro territorio e delle sue eccellenze turistiche ed enogastronomiche. Sarà cura della Strada dell’Olio Dop Umbria e delle quattro Strade dei Vini umbre (Strada dei Vini del Cantico, Strada del Sagrantino, Strada dei Vini Etrusco Romana, Strada dei Vini Colli del Trasimeno) organizzare degli educational tour nei caratteristici percorsi che rappresentano il meglio delle produzioni regionali. Per rappresentare appieno l’unicità dell’intero territorio di recente si sono incontrate ed “intrecciate” tra loro la Strada dell’Olio Extravergine d’Oliva Dop Umbria con quelle del Vino, denominate, secondo le zone di produzione, Strada del Cantico, Etrusco Romana, del Sagrantino e dei Colli del Trasimeno. Un percorso, questo, guidato dal Coordinamento regionale delle Strade e condiviso dalla Regione Umbria interessata, con gli altri enti territoriali, a creare una serie di importantissimi strumenti di promozione integrata del territorio. Con questo importante progetto dei workshop e degli educational tour, pertanto, il Coordinamento delle Strade passa all’azione e si mette al servizio della promozione e dello sviluppo del territorio subito dopo la sua prima uscita pubblica tenuta di recente durante la Borsa Internazionale del Turismo di Milano. PROGRAMMA Per quattro giorni operatori e giornalisti esteri potranno andare alla scoperta dell’Umbria agroalimentare. Un settore, quello agroalimentare, che grazie alla messa a sistema delle sue varie componenti e realtà più attive del territorio umbro può avere ancora maggiori ricadute su tutta l’economia regionale. 15 marzo 2009 – La mattina del 15 marzo, alle 9.00 a Torgiano (Relais Borgo Brufa), ci sarà il saluto istituzionale da parte degli enti organizzatori ai delegati esteri (operatori e giornalisti) del settore intervenuti. Ad illustrare le finalità dell’iniziativa e il programma di attività dei quattro giorni di permanenza saranno l’assessore all’Agricoltura della Regione Umbria Carlo Liviantoni; il direttore dell’ICE Massimiliano Tremiterra; Avelio Burini, presidente della Strada dei Vini del Cantico e coordinatore delle Strade dei Vini e dell’Olio dell’Umbria; Giuliano Nalli, presidente della Strada dell’Olio Dop Umbria; Mauro Colonna, presidente Strada del Sagrantino; Palmiero Bruscia, presidente Strada dei Vini Colli del Trasimeno; Fabrizio Bellini, presidente Strada dei Vini Etrusco Romana. – La giornata proseguirà, a cura della Strada dei Vini Etrusco Romana, con un programma di visite culturali, turistiche ed enogastronomiche sul territorio orvietano attraverso tre itinerari previsti per tre gruppi di operatori e giornalisti. Ad Amelia: visita della Porta Romana, del Museo Archeologico, del Chiostro Boccarini, del Palazzo Petrignani con Loggia del Banditore e Cisterne Romane, di Palazzo Venturelli, della cantina di fine ottocento ancora completa di tutti gli strumenti necessari per la vinificazione e che poggia su un antico mosaico di villa romana. Ad Orvieto: visita al Pozzo di San Patrizio, alla città sotterranea, al Duomo e all’Enoteca Regionale/Palazzo del Gusto, dove si potrà avere una panoramica della produzione vinicola regionale e congedarsi con il Bicchiere della Staffa (antica tradizione del luogo). A Terni: visita alla Cascata delle Marmore. A Narni: visita alla Cattedrale, Piazza dei Priori, Museo Eroli, Narni sotteranea e Ponte Romano di Augusto sull’antica via Flaminia. 16 marzo 2009 – Workshop dedicato al VINO Al Castello di Rosciano, presso Torgiano, gli importatori esteri incontreranno le aziende umbre vitivinicole partecipanti al workshop organizzato dalla Strada dei Vini del Cantico. I giornalisti, sempre in mattinata, visiteranno il territorio di Torgiano (Museo del Vino) e la città di Perugia. – Nel pomeriggio si svolgeranno educational tour divisi in tre itinerari per tre gruppi di operatori e giornalisti con visite culturali, turistiche ed enogastronomiche lungo la Strada dei Vini del Cantico, la Strada del Sagrantino e la Strada dei Vini Colli del Trasimeno. Strada dei Vini del Cantico: a Collemancio visita agli Scavi archeologici di “Hurvim Hortense”, a Spello visita ai mosaici romani di Sant’Anna, alla Pinacoteca Comunale e alla Cappella Baglioni (Chiesa Santa Maria Maggiore). Strada del Sagrantino: a Bevagna visita del circuito Culturale dei mestieri medievali (Cartiera, Setificio, Cereria e Dipintore) con esperti artigiani in costumi d’epoca che attraverso tecniche e strumenti medievali, sveleranno con dimostrazioni pratiche i segreti della loro produzione; al Centro Acquarossa di Gualdo Cattaneo visita guidata al Museo del Trattore Agricolo (bellissima e curiosa collezione di trattori i cui pezzi più antichi risalgono addirittura ai primi decenni del secolo appena trascorso); in serata arrivo a Montefalco. Strada dei Vini Colli del Trasimeno: a Magione visita guidata al Castello dei Cavalieri di Malta, a San Feliciano visita guidata al Museo della Pesca, a Città della Pieve visita all’affresco del Perugino presso l’Oratorio S. Maria dei Bianchi e alla cantina d’invecchiamento Duca della Corgna con una breve introduzione alle tecniche di vinificazione ed invecchiamento. 17 marzo 2009 – Workshop dedicato all’OLIO DOP UMBRIA Nella seicentesca Villa Fabri di Trevi, città capitale dell’olio e comune capofila della Strada dell’Olio regionale, gli importatori esteri incontreranno le aziende umbre olivicole partecipanti al workshop organizzato dalla Strada dell’Olio Dop Umbria in collaborazione con il Comune di Trevi. I giornalisti, sempre in mattinata, visiteranno il Teatro Clitunno, il Museo della Civiltà dell’Ulivo, la Pinacoteca, Palazzo Argenti Ceccucci e la Corte di Palazzo Petroni. – Nel pomeriggio si svolgeranno educational tour divisi in tre itinerari per tre gruppi di operatori e giornalisti con visite culturali, turistiche e gastronomiche lungo la Strada dell’Olio Dop Umbria. Colli del Trasimeno: all’Isola Polvere visita del parco naturale e dell’oliveto durate la Potatura, passeggiata lungo il perimetro del lago e tramonto sul lago; a Passignano sul Trasimeno visita all’Azienda Orsini (allevamento di maialini di cinta senese). Colli Martani e Colli Orvietani: a Giano dell’Umbria visita all’Abbazia di S. Felice e all’ulivo millenario, a Montecastello di Vibio visita al Teatro della Concordia (Teatro più piccolo del mondo). Colli Assisi Spoleto: a Campello sul Clitunno visita al Castello di Pissignano, a Foligno visita a Palazzo Trinci, a Spello passeggiata per la città. 18 marzo 2009 – Workshop dedicato ai PRODOTTI TIPICI Presso Palazzo Seneca gli importatori esteri incontreranno le aziende umbre partecipanti al workshop organizzato dalla Strada dell’Olio Dop Umbria. – Nel corso della giornata i delegati saranno accompagnati per una visita della città. Dalla Porta Romana si percorrerà la cittadina fino ad arrivare in Piazza S. Benedetto con illustrazione della Cripta della Basilica di S. Benedetto. Nel Palazzo Comunale di Norcia, sarà presentata agli operatori e giornalisti esteri l’arte “norcina” e le tradizioni di questo territorio a cura di Fulvio Porena (Cedrav). Nel corso della presentazione saranno proiettate immagini del territorio e saranno presentati i marchi di tutela del territorio (IGP). Seguiranno poi le visite a due piccole aziende artigianali che adottano il ciclo produttivo di filiera corta, una legata al formaggio ed una legata alla norcineria, e la scuola di cucina presso “Casa Bianconi”, con relativa degustazione. Infine, ci saranno anche visite guidate all’Abbazia di S. EutIzio ed annesso museo di chirurgia e a Scheggino presso l’azienda Urbani Tartufi. Nessun Commento » EXPO CASA VI ASPETTA DOMANI A BASTIA UMBRA Marzo 14, 2009 · Archiviato in ATTUALITA’, Atpai, Bastia Umbra, EVENTISSIMI, UMBRIA, VIVI L’UMBRIA · Tagged Atpai, Bastia Umbra, EXPO CASA 2009 · Modifica Ultimo giorno per visitare EXPO CASA Bastia Umbra, 14/03/2009 Ancora una giornata intera di apertura per la mostra nazionale dell’edilizia e arredamento per la casa. Domenica porte aperte con orario continuato dalle 10 alle 21 all’Umbriafiere di Bastia. Ancora la giornata di oggi (domenica 15 marzo) per visitare la mostra nazionale dell’edilizia e arredamento per la casa. I quattro padiglioni, con oltre 450 stand in 20.000 metri quadrati di superficie espositiva, di cui 16 mila al coperto e i restanti allestiti nelle aree esterne, restano aperti al pubblico per l’intera giornata dalle ore 10 alle 21. Le 300 aziende, provenienti da tutta Italia, in fiera con migliaia di soluzioni e proposte, all’insegna della tecnologia, dell’innovazione, del design e della funzionalità, pensate per ogni genere di abitazione, offrono un’ampia gamma di scelte tra importanti marchi e produzioni artigianali. Il percorso fieristico, suddiviso in tre sezioni: arredamento, componentistica ed edilizia tende a facilitare la ricerca di risposte alle esigenze del visitatore. Che siano costruire, arredare o ristrutturare, dalle agenzie immobiliari, agli oggetti d’antichità, comprendendo tutti i tipi di arredamenti sia esterni, che interni e arredo bagno, poi caminetti e stufe, complementi d’arredo, soluzioni di condizionamento, riscaldamento e illuminazione bioecologiche, inoltre infissi, materiali per l’edilizia, parquets e pavimenti; ancora piscine, vasche idromassaggio, sistemi di sicurezza e una sezione dedicata ai tessuti, rivestimenti e tappeti. La novità di questa XXVII edizione di Expo Casa si trova nel padiglione 10, dove è stato allestito un open space promosso dall’associazione perugina Federmobili che vede nove imprese del comparto arredamento e complementi d’arredo della provincia di Perugia esporre i propri prodotti in unico grande stand di 500 metriquadrati. Si chiamano “Gruppo Qualità Garantita” e l’iniziativa che le vede insieme è conseguente all’ l’adesione al marchio di qualità e alla sinergica partecipazione al progetto chiamato “Arredo Q”, presentato nell’ambito del bando regionale “Res.ta.” sulle reti di impresa; un marchio di qualità realizzato con lo scopo di impegnare gli operatori aderenti ad assicurare al consumatore finale servizi di qualitativamente elevati. “Expo Casa, pur essendo una manifestazione di respiro nazionale – ha dichiarato Roberto Prosperi, presidente dell’ente organizzatore – ha un occhio di riguardo per le imprese locali e le loro iniziative commerciali, che in questo periodo vanno incoraggiate e sostenute per rilanciare l’economia della nostra regione”. Nessun Commento » Il Concorso Regionale per gli Oli Extravergini a Denominazione di Origine Protetta (DOP) “Umbria” ha proclamato i vincitori della X Edizione Marzo 14, 2009 · Archiviato in AGRICOLTURA JOURNAL, ASSISI, ATTUALITA’, Atpai, EVENTISSIMI, Esclusiva, UMBRIA, VIVI L’UMBRIA, curiosità · Modifica Sono l’eccellenza degli oli di oliva umbri. Mai così numerosi i partecipanti – 25 aziende e 6 piccoli produttori – provenienti da tutte le sottozone a vocazione olearia della Regione Umbria (Colli Assisi-Spoleto, Colli del Trasimeno, Colli Martani, Colli Amerini e Colli Orvietani). La giornata conclusiva del Concorso si è tenuta ad Assisi (Sala della Conciliazione del Municipio). Sono intervenuti Alviero Moretti, presidente della Camera di Commercio di Perugia e del Comitato organizzatore del Concorso, Bernardina Di Mario Direttore della Casa Circondariale di Perugia “Capanne”, il Sindaco di Assisi Claudio Ricci, i rappresentanti delle Associazioni imprenditoriali del settore agricolo. Tema della giornata, coordinata da Giuliano Giubilei, giornalista Rai del Tg3, ”L’Olio umbro come valore aggiunto allo sviluppo territoriale”. Ne hanno parlato Tito Bittoni Presidente del Consorzio di Tutela olio DOP Umbria, Giuliano Nalli, sindaco di Trevi e Presidente delle Strade dell’Olio DOP Umbria, Paolo Morbidoni Vice Presidente Associazione Nazionale Città dell’Olio, Massimiliano Tremiterra Direttore Ufficio ICE Perugia, Giuseppe Natale dell’Associazione Produttori di Olive, Andrea Sammarco Segretario Generale Camera di Commercio di Perugia. A maggio gli oli del concorso voleranno a New York per partecipare ad una iniziativa promozionale organizzata in collaborazione tra l’Istituto per il Commercio Estero di Perugia e il Centro Estero delle Camere di Commercio dell’Umbria. E sull’etichetta dei nostri oli, prodotti da olive esclusivamente coltivate e raccolte in Umbria, potrebbe comparire la scritta “L’Olio Tipico Umbro fa bene alla salute”. Un numero di partecipanti mai così alto per un Concorso che da dieci anni promuove uno dei prodotti d’eccellenza della agricoltura umbra: l’olio extravergine di oliva. Venticinque le aziende e sei i Piccoli Produttori (commercializzazione sotto i 10 ettolitri di olio) che hanno preso parte al concorso in rappresentanza di tutte le cinque sottozone in cui è diviso il territorio regionale Colli del Trasimeno, Colli Assisi-Spoleto, Colli Martani, Colli Orvietani, Colli Amerini. La giornata conclusiva del Concorso si è tenuta oggi ad Assisi (Sala della Conciliazione, Palazzo Municipale). Protagonisti della giornata i produttori che si sono aggiudicati il concorso e che hanno partecipato ad un confronto sul tema ”Olio umbro come valore aggiunto allo sviluppo territoriale” cui hanno preso parte Tito Bittoni Presidente del Consorzio di Tutela olio DOP Umbria, Giuliano Nalli, sindaco di Trevi e Presidente Strade dell’Olio DOP Umbria, Paolo Morbidoni Vice Presidente Associazione Nazionale Città dell’Olio, Massimiliano Tremiterra Direttore Ufficio ICE Perugia, Giuseppe Natale dell’Associazione Produttori di Olive, Andrea Sammarco Segretario Generale Camera di Commercio di Perugia. “L’evento odierno rappresenta un’occasione speciale per gli olivicoltori umbri – ha ricordato Alviero Moretti nel suo intervento – cui le istituzioni vogliono attribuire un giusto riconoscimento per il duro lavoro e per l’eccellente livello qualitativo dell’olio che producono, uno dei punti di forza dell’agricoltura umbra e, allo stesso tempo, uno straordinario strumento di promozione turistica territoriale di qualità”. Grande successo ha ottenuto anche “Orto e Olio”, iniziativa promozionale abbinata al Concorso regionale che ha portato gli oli partecipanti sui tavoli dei migliori ristoranti del circuito “Quality Restaurants”. Significativa la collaborazione attivata da “Orto e Olio” con il “Podere Capanne” della Casa Circondariale di Perugia, che ha fornito ortaggi, verdure e legumi serviti con l’olio extravergine DOP. “Il progetto “Podere Capanne” ha consentito di mettere a coltura i terreni adiacenti la casa circondariale – ha detto il direttore dell’Istituto Bernardina di Mario – con la direzione tecnico-aziendale della Cooperativa Sociale Gulliver, aderente al Consorzio Moltiplica e l’impiego di detenuti ristretti presso l’Istituto di pena perugino”. Momento culminante della manifestazione la proclamazione e premiazione dei vincitori della decima edizione del Concorso. Questi i risultati: SOTTOZONA COLLI DEL TRASIMENO 1° CLASSIFICATO “Frantoio Oleario BATTA GIOVANNI” di Perugia 2° CLASSIFICATO “Frantoio del Trasimeno soc. Cooperativa Agricola” di Paciano (PG) 3° CLASSIFICATO “Saiagricola Tenuta di Monte Corona” di Umbertide (PG) SOTTOZONA COLLI ASSISI SPOLETO 1° CLASSIFICATO “Società Agricola MASCIO” di Trevi (PG) 2° CLASSIFICATO “Azienda Agraria Viola ” di S. Eraclio di Foligno (Pg) 3° CLASSIFICATO “Società Agricola Trevi il Frantoio” di Torre Matigge – Trevi (Pg) SOTTOZONA COLLI ORVIETANI 1° CLASSIFICATO “ CUFROL ” di Spoleto (PG) 2° CLASSIFICATO “Azienda Agraria Ranchino Eugenio” di Orvieto (TR) SOTTOZONA COLLI MARTANI 1° CLASSIFICATO Azienda Agraria “Bacci Noemio” di Gualdo Cattaneo (PG ) 2° CLASSIFICATO “Cantine Giorgio Lungarotti “ di Torgiano (PG) 3° CLASSIFICATO “Monini spa “ di Spoleto (PG) SOTTOZONA COLLI AMERINI 1° CLASSIFICATO “Azienda Agraria “Oliveto di Contessa GELTRUDE” di Amelia (TR) VINCITORE Premio Piccolo Produttore Diemme srl di Perugia Assegnato anche il Premio QUALITA’ E IMMAGINE 2009 alla migliore confezione e etichetta andato alla “Azienda Agraria Viola ” di S. Eraclio di Foligno. Il Concorso regionale ha selezionato le aziende che rappresenteranno l’Umbria al PREMIO NAZIONALE ERCOLE OLIVARIO 2009, senz’altro il riconoscimento nazionale più prestigioso e ambito, che per la diciassettesima volta si svolgerà nella nostra regione dal 24 al 28 marzo prossimi. Le aziende selezionate sono: Azienda Agraria Bacci Noemio, Azienda Agraria Oliveto di Contessa Geltrude, Azienda Agraria Viola, CUFROL srl, Frantoio Oleario Batta Giovanni, Società Agricola Mascio. Il Comitato di Coordinamento aveva inoltre lanciato un concorso riservato agli studenti dell’Accademia di Belle Arti “Pietro Vannucci” di Perugia per il logo del Concorso: ha vinto il primo premio MARIO BARILARI, il secondo Sara Sargentini. Intanto sono state annunciate due iniziative promozionali di notevole importanza. Nel prossimo mese di maggio, i vincitori del Concorso 2009 voleranno a New York per partecipare ad una iniziativa promozionale organizzata in collaborazione tra l’Istituto per il Commercio Estero di Perugia e il Centro Estero delle Camere di Commercio dell’Umbria. Inoltre, ai fini della valorizzazione dell’olio a Denominazione di Origine Protetta (DOP) umbro, è stato avviato un progetto per portare alla indicazione sull’etichetta dei nostri oli Dop della citazione “L’olio tipico umbro fa bene alla salute”. Sarebbe questo un ulteriore passo verso il riconoscimento delle straordinarie qualità dell’olio prodotto in Umbria da olive coltivate in Umbria. Nessun Commento » Concorso D.O.P. Umbria: all’azienda Viola il premio assoluto ‘Qualità e immagine’ Marzo 14, 2009 · Archiviato in AGRICOLTURA JOURNAL, ASSISI, ATTUALITA’, Atpai, REDAZIONECLICKGROUP, VALLE MEA SPOLETINA, VIVI L’UMBRIA · Tagged foligno, MARCO, OLIO DOP, UMBRO, VIOLA · Modifica Foligno, 14/03/2009 L’olivicola Viola conquista anche il 2° premio per la zona Assisi-Spoleto. L’olio D.O.P. Viola parteciperà di diritto al XVII Concorso Nazionale “Ercole Olivario”. L’Azienda Agraria “Viola” di Foligno ha ricevuto oggi il Premio assoluto ‘Qualità e immagine’ per l’olio extra vergine D.O.P. (Denominazione di Origine Protetta) ‘Umbria’ La premiazione si è svolta questa mattina nella sala della Conciliazione del Comune di Assisi, nell’ambito della manifestazione Premio Regionale Olio Dop Umbria, giunta alla decima edizione. L’evento è stato promosso e organizzato dall’Unione delle Camere di Commercio, Industria , Artigianato e Agricoltura di Perugia e Terni, con il patrocinio della Regione dell’Umbria. A valutare le qualità organolettiche delle 25 aziende umbre partecipanti al X Concorso, per le sotto zone “Colli Assisi – Spoleto”, “Colli del Trasimeno”, “Colli Amerini”, “Colli Orvietani, “Colli Martani”, è stata una qualificata giuria composta da 16 esperti assaggiatori, coordinata dal capo panel Giulio Scatolini. Alla cerimonia sono intervenuti, tra gli altri, i sindaci di Assisi, Claudio Ricci, di Trevi, Giuliano Nalli, di Giano dell’Umbria, Paolo Morbidoni e il presidente della Camera di Commercio di Perugia, Alviero Moretti. L’iniziativa ha visto anche la partecipazione come moderatore del noto giornalista della Rai, Giuliano Giubilei, di origine umbra. E’ stato lo stesso presidente Alviero Moretti a consegnare il premio assoluto ‘Qualità e immagine’, consistente in un’artistica anfora in ceramica al giovane imprenditore folignate, Marco Viola, che ha anche conquistato il 2° premio del concorso regionale per la zona Colli Assisi – Spoleto. Il premio ‘Qualità e immagine’ attesta la presenza negli anni di un’azienda umbra che si è particolarmente distinta a livello nazionale ed internazionale, comunicando il valore del territorio mediante la qualità e l’immagine del prodotto oleario. Il giornalista Giuliano Giubilei si è pubblicamente complimentato con Marco Viola per l’ampio curriculum di premi riportati nel corso degli ultimi dieci anni. L’Azienda Viola, unica del folignate, potrà ora partecipare di diritto al XVII Concorso Nazionale “Ercole Olivario” 2008, per l’olio extra vergine di oliva di alta qualità, che si svolgerà a Bevagna il prossimo 28 marzo. Felicitazioni per il buon risultato ottenuto, sono arrivate a Marco Viola anche da parte del sindaco di Foligno, Manlio Marini, che ha sottolineato come “questo riconoscimento è un ulteriore conferma della qualità e dell’eccellenza olivicola del nostro territorio”. Nessun Commento » L’agriturismo vede nero. Fatturati in diminuzione nel 2008 e il 2009 non sarà migliore Marzo 14, 2009 · Archiviato in ITALIA · Modifica Cresciuta l’offerta, ma non la domanda. Soggiorni più brevi e utilizzo massiccio del last minute. Occorre maggiore azione di contrasto all’abusivismo diffuso. di Ernesto Vania Il boom dell’agriturismo, più volte evocato, nel 2008 non c’è stato né poteva esserci; non c’è stata la crescita di ospiti da molti annunciata in occasione di ogni festività… C’è stata – secondo Agriturist – la sostanziale conferma del numero di ospiti dell’anno scorso (2,8 milioni), ma hanno fatto vacanze più brevi (4,6 giorni, in media) e soprattutto si sono distribuiti su un maggior numero di aziende (+ 5,4×100 rispetto allo scorso anno). Di conseguenza i pernottamenti sono diminuiti (- 1,1×100) e soprattutto si è abbassata la percentuale di utilizzazione degli alloggi (- 7,4×100) con una diminuzione del fatturato complessivo del settore (-1,2×100) e, più sensibile, del fatturato medio per azienda (-6,2×100). Se poi consideriamo un aumento dei costi di gestione e promozione non inferiore al 5×100, il risultato del 2008 – secondo Agriturist – può considerarsi moderatamente positivo solo tenendo conto che siamo in un momento di crisi generale dell’economia. “Per un settore ancora giovane come l’agriturismo, in costante crescita di offerta, non basta consolidare la domanda, occorre ogni anno incrementarla, altrimenti i redditi delle aziende soffrono”. Vittoria Brancaccio, presidente di Agriturist (Confagricoltura), sintetizza così la tendenza negativa delle vacanze in fattoria maturata negli ultimi anni, complicata dalla recente crisi economica mondiale. “E’ necessario – prosegue il presidente di Agriturist – investire di più sulla promozione soprattutto per intercettare ospiti stranieri, che richiedono soggiorni più lunghi. Un altro fenomeno degli ultimi anni, infatti è quello delle prenotazioni per periodi brevissimi, anche in alta stagione. E’ una tendenza non nuova, ma quest’anno c’è stata un’accelerazione per la necessità di contenere le spese…”. Che succederà nel 2009? La previsione di Agriturist va in direzione di una conferma delle tendenze registrate nel 2008, mitigate da un leggero rallentamento della crescita dell’offerta. I prezzi resteranno generalmente fermi, si diffonderà ulteriormente la pratica delle offerte last-minute, si registrerà una parziale compensazione di questi effetti negativi grazie ad un lieve incremento della spesa su servizi diversi dall’alloggio, come la ristorazione, le passeggiate a cavallo, le attività didattiche. “Chiediamo alle Istituzioni interventi efficaci – prosegue il Direttore Nazionale di Agriturist – sul tema dell’abusivismo. Ovunque, ma soprattutto in campagna dove si nascondono meglio, ci sono migliaia di esercizi ricettivi che operano senza alcuna autorizzazione: non pagano le tasse e possono quindi praticare prezzi minimi, e spesso si autoqualificano agriturismo senza neppure avere una azienda agricola. Per non parlare di quei bed and breakfast che vanno ben oltre i limiti di occasionalità e di piccola ricettività previsti dalla legge, e magari preparano anche i pasti… A livello locale queste attività abusive sono conoscibili, o addirittura conosciute: occorre finalmente che siano fermate o messe in regola”. Nessun Commento » ANGELO LORETONI, UNO SPOLETINO NEL MONDO, SI PRESENTA ALLA CITTA’ Marzo 11, 2009 · Archiviato in ATTUALITA’, MONDO GIORNALISMO, NETWORK, REDAZIONECLICKGROUP, REDAZIONEJOURNAL, SITI REDAZIONE CLICK SPOLETO, Spoleto, UMBRIA, UMBRIACLCK, VALLE MEA SPOLETINA, mondo internet journal, politicajournal · Tagged ANGELO LORETONI, DIRETTORE, Esclusiva, mariolina savino, NETWORK, redazione, SPOLETOCLICK, umbriaclick · Modifica Magazine Online SPOLETO mercoledì 11 marzo 2009 ESCLUSIVA SPOLETOCLICK- INTERVISTA AD ANGELO LORETONI, CANDIDATO A SINDACO PER PDL fonte: Direttore Mariolina SAVINO ALCUNI DICONO CHE NON MI CONOSCONO, IN REALTA’ SONO RIENTRATO IN ITALIA NEL 2003 E VIVO SERENAMENTE A SAN SILVESTRO DI SPOLETO, IN MEZZO AD UNA NATURA MERAVIGLIOSAMENTE UMBRA! ESORDISCE COSI’, IL NEO CANDIDATO PER IL PDL, NELLA CORSA ALLA CARICA DI PRIMO CITTADINO DELLA CITTA’ DI SPOLETO… Prima dell’intervista mi invita a dargli del tu, e con la simpatia classica degli spoletini schietti e sinceri, comincia a raccontare una storia meravigliosa, quella della sua vita che lo ha visto nascere a Spoleto il 15 settembre 1945, e partire alla volta del mondo, nel 1966. Geometra di belle speranze e con tanta fantasia italiana, (non si laurea per il momento particolare di quegli anni), entra come tecnico in società italiane incaricate per la costruzione di grandi opere. Dal 1966, al 2003, 37 anni, ha operato in paesi europei, del Nord Africa e Medio Oriente per conto di Società italiane, per negoziare, acquisire, eseguire e gestire contratti di grandi opere nei settori petrolifero e delle infrastrutture. Dopo aver svolto una meravigliosa carriera fatta di importanti esperienze, contatti e relazioni di grande prestigio, Angelo Loretoni, torna nella sua amata e cara Spoleto, andando in pensione come dirigente, godendo delle ricchezze della sua terra natia alle quali è sempre rimasto legatissimo. Cosa pensa di questa Sua candidatura? “Onestamente non mi aspettavo di ricevere un onore così grande, e in un primo momento sono rimasto spiazzato da tale proposta, ma amando Spoleto così come la amo, ho accettato di buon grado la candidatura che in molti hanno sottoscritto, ed ora eccomi pronto a dare il meglio di me, parlo di una esperienza ultra trentennale nel mondo civile e dell’impresa, per il bene comune della città.” Le varie voci che in questi mesi si sono rincorse sul Suo nome, parlavano di uno sconosciuto, e le cattive Cassandre hanno ipotizzato che una Sua possibile sconfitta, potrebbe derivare proprio dal fatto che in molti, non avevano avuto l’onore di parlare con lei o, di non conoscerla neppure “fisicamente”. Eccomi qui in carne ed ossa, più carne che ossa…ma insomma, quel che conta, non è il fatto di essere stato al centro dell’attenzione politica in questi anni, credo che tutto sia molto relativo in un momento come questo che stiamo vivendo, e neppure la faccia che uno ha, o il fisico, quel che conta è la volontà di dare a questa città un futuro. Se ho accettato di candidarmi per il PDL, l’ho fatto non certo per gratificare la mia persona, ma per mettermi al servizio della comunità 24 ore su 24. Non credo che sia tanto necessaria un’immagine al centro dell’attenzione, accentratrice e presenzialista, per me quello che importa davvero è il programma che andremo a spiegare alle famiglie, alle imprese, alle piccole e medie aziende e ai semplici cittadini che sperano in un nuovo modo di intendere la politica e in un futuro fatto di certezze. E’ mia ferma intenzione offrire alla città di Spoleto il mio servizio, e non lo dico perchè così si fa in questi frangenti, ma per rafforzare il concetto del politico al servizio del cittadino e non il contrario! Alle cattive Cassandre dica che Angelo Loretoni non intende comparire, Angelo Loretoni vuole vincere e non mi si parli di ballottaggio! Determinato, schietto e sincero Angelo Loretoni ci fa pensare al sagrantino di Montefalco, scusate il paragone, un vino forte, corposo, un condensato di saggezza spoletina con curve morbide ma attenzione: dal piglio molto deciso! Il nostro intervistato oggi aveva davvero i minuti contati, ma ha promesso di ritornare a tovarci in redazione per raccontare, come una storia a puntate, le vicissitudini di una vita vissuta lontana dalla sua amata Spoleto, storia comune a tanti validi italiani che, si sono fatti valere nella propria professione, rispettando gli altri e ottenendo il loro rispetto! Per ora dalla redazione di Spoletoclick in via Plinio il Giovane 10 è tutto…alla prossima puntata! Le foto di Mariolina Savino ritraggono Angelo Loretoni in visita nella nostra redazione di SpoletoClick. Note Biografiche Angelo Loretoni Nato a Spoleto sotto il segno zodiacale della vergine il 15 09 1945, diplomato geometra, è entrato nel mondo del lavoro come incaricato operativo, ha chiuso la propria carriera quale dirigente. UNA VITA DI ITALIANO NEL MONDO Dal 1966, al 2003, 37 anni, ha operato in paesi europei, del nord africa e medio Oriente per conto di Società italiane, per negoziare, acquisire, eseguire e gestire contratti di grandi opere nei settori petrolifero e delle infrastrutture. Dal 2003, ritornato in Italia, dove vive in pensione a San Silvestro di Spoleto.

SPOLETO CONOSCE MEGLIO IL CANDIDATO A SINDACO PER IL PDL

MAGAZINE ONLINE
SPOLETO
mercoledì 11 marzo 2009
ESCLUSIVA SPOLETOCLICK- INTERVISTA AD ANGELO LORETONI, CANDIDATO A SINDACO PER PDL
fonte: Direttore Mariolina SAVINO

ALCUNI DICONO CHE NON MI CONOSCONO, IN REALTA’ SONO RIENTRATO IN ITALIA NEL 2003 E VIVO SERENAMENTE A SAN SILVESTRO DI SPOLETO, IN MEZZO AD UNA NATURA MERAVIGLIOSAMENTE UMBRA!

ESORDISCE COSI’, IL NEO CANDIDATO PER IL PDL, NELLA CORSA ALLA CARICA DI PRIMO CITTADINO DELLA CITTA’ DI SPOLETO…

Prima dell’intervista mi invita a dargli del tu, e con la simpatia classica degli spoletini schietti e sinceri, comincia a raccontare una storia meravigliosa, quella della sua vita che lo ha visto nascere a Spoleto il 15 settembre 1945, e partire alla volta del mondo, nel 1966.

Geometra di belle speranze e con tanta fantasia italiana, (non si laurea per il momento particolare di quegli anni), entra come tecnico in società italiane incaricate per la costruzione di grandi opere.

Dal 1966, al 2003, 37 anni, ha operato in paesi europei, del Nord Africa e Medio Oriente per conto di Società italiane, per negoziare, acquisire, eseguire e gestire contratti di grandi opere nei settori petrolifero e delle infrastrutture.

Dopo aver svolto una meravigliosa carriera fatta di importanti esperienze, contatti e relazioni di grande prestigio, Angelo Loretoni, torna nella sua amata e cara Spoleto, andando in pensione come dirigente, godendo delle ricchezze della sua terra natia alle quali è sempre rimasto legatissimo.

Cosa pensa di questa Sua candidatura?

“Onestamente non mi aspettavo di ricevere un onore così grande, e in un primo momento sono rimasto spiazzato da tale proposta, ma amando Spoleto così come la amo, ho accettato di buon grado la candidatura che in molti hanno sottoscritto, ed ora eccomi pronto a dare il meglio di me, parlo di una esperienza ultra trentennale nel mondo civile e dell’impresa, per il bene comune della città.”

Le varie voci che in questi mesi si sono rincorse sul Suo nome, parlavano di uno sconosciuto, e le cattive Cassandre hanno ipotizzato che una Sua possibile sconfitta, potrebbe derivare proprio dal fatto che in molti, non avevano avuto l’onore di parlare con lei o, di non conoscerla neppure “fisicamente”.

Eccomi qui in carne ed ossa, più carne che ossa…ma insomma, quel che conta, non è il fatto di essere stato al centro dell’attenzione politica in questi anni, credo che tutto sia molto relativo in un momento come questo che stiamo vivendo, e neppure la faccia che uno ha, o il fisico, quel che conta è la volontà di dare a questa città un futuro.
Se ho accettato di candidarmi per il PDL, l’ho fatto non certo per gratificare la mia persona, ma per mettermi al servizio della comunità 24 ore su 24.

Non credo che sia tanto necessaria un’immagine al centro dell’attenzione, accentratrice e presenzialista, per me quello che importa davvero è il programma che andremo a spiegare alle famiglie, alle imprese, alle piccole e medie aziende e ai semplici cittadini che sperano in un nuovo modo di intendere la politica e in un futuro fatto di certezze.

E’ mia ferma intenzione offrire alla città di Spoleto il mio servizio, e non lo dico perchè così si fa in questi frangenti, ma per rafforzare il concetto del politico al servizio del cittadino e non il contrario!
Alle cattive Cassandre dica che Angelo Loretoni non intende comparire, Angelo Loretoni vuole vincere e non mi si parli di ballottaggio!

Determinato, schietto e sincero Angelo Loretoni ci fa pensare al sagrantino di Montefalco, scusate il paragone, un vino forte, corposo, un condensato di saggezza spoletina con curve morbide ma attenzione: dal piglio molto deciso!

Il nostro intervistato oggi aveva davvero i minuti contati, ma ha promesso di ritornare a tovarci in redazione per raccontare, come una storia a puntate, le vicissitudini di una vita vissuta lontana dalla sua amata Spoleto, storia comune a tanti validi italiani che, si sono fatti valere nella propria professione, rispettando gli altri e ottenendo il loro rispetto!

Per ora dalla redazione di Spoletoclick in via Plinio il Giovane 10 è tutto…alla prossima puntata!

Le foto di Mariolina Savino ritraggono Angelo Loretoni in visita nella nostra redazione di SpoletoClick.

Note Biografiche

Angelo Loretoni

Nato a Spoleto sotto il segno zodiacale della vergine il 15 09 1945, diplomato geometra, è entrato nel mondo del lavoro come incaricato operativo, ha chiuso la propria carriera quale dirigente.

UNA VITA DI ITALIANO NEL MONDO

Dal 1966, al 2003, 37 anni, ha operato in paesi europei, del nord africa e medio Oriente per conto di Società italiane, per negoziare, acquisire, eseguire e gestire contratti di grandi opere nei settori petrolifero e delle infrastrutture.

Dal 2003, ritornato in Italia, dove vive in pensione a San Silvestro di Spoleto.

torna indietro

natale2008

ATPAI- PERCHE’ AL BORGAGGIO HANNO RAPITO GESU’ BAMBINO?

CARO DIRETTORE
A SPOLETO
lunedì 29 dicembre 2008
A SPOLETO, LI’ AL BORGACCIO… HANNO RAPITO GESU’ BAMBINO?
fonte: G. Fiorentini

Faccio un giro per la città, questa città sempre bella nonostante
tutto…l´addobbo è suggestivo…

Rimango un attimo sorpreso. Sembra manchi
qualcosa…non c´è illuminazione natalizia in molte vie del centro
storico. In Piazza del Duomo, in Via Saffi , in Via Fontesecca, Via
Monterone, il Borgaccio. E´ possibile? Non ci posso credere!
Ma quale idea si potrà fare di noi un turista?
Ma la cosa che più sorprende è il BORGACCIO IN ALCUNI TRATTI COMPLETMENTE AL BUIO PESTO.
Anni di Presepi, abbiamo passato anni con i nostri bimbi per
mano a guardare incantati le casette, le statuine, i paesaggi, i
materiali…
Chi glielo dice ai miei figli che quest´anno non ci sono i
presepi? Chi glielo dice ai bambini che quest´anno sono stati derubati di una MAGIA? che ci hanno portato via un giocattolo che ci piaceva di più di quelli di plastica comprati all´ipercoop, perché era il gioco della famiglia unita col naso schiacciato contro il vetro a guardare un sogno?…Che ci hanno rubato l´idea di una via che era essa stessa presepe? Di una suggestione che per anni ha fatto sognare grandi e piccini?
Il Borgaccio è un posto particolare dove, per mesi, passando
frettolosamente con la macchina, ti sembra sempre di sentire l´eco delle voci narranti la storia di Gesù, i cori degli angeli, gli zoccoli dei cavalli, le marionette… ti sembra di sentire l´odore del vin brulè e del fieno… di vedere le sagome dipinte, le frasche sopra ai portoni e gli addobbi suggestivi…ed ora che è NATALE…niente più!
Potevamo rinunciare a molte cose per questo Natale, vista la mancanza di fondi, ma non ai presepi al Borgaccio!!!
Possibile che non abbiamo trovati i fondi per una manifestazione che per più dieci lunghissimi giorni riempiva il centro storico di folla venuta da tutta l´Umbria? Una manifestazione che è stata capace di generare una magia, far nascere un´atmosfera, evocare suggestioni…e ora che gli dico ai miei figli?
Che… hanno rapito Gesù Bambino?!?

G. Fiorentini

torna indietro

natale2008

ATPAI- Asso Tourist Pro Agri Italia vi augura Buone Feste!!!

schedaauguribabbo-natale

« Voci più vecchie